Окончательный диагноз
Четверг, 15/07/2010
Рассказик
На пароходе Гоша был свой парень. Простой, открытый и спокойный. Может быть, не очень общительный, и потому в компаниях незаметный, но добродушный. Вывести его из себя было непросто. Однако те, кому это удавалось, больше таких попыток никогда не повторяли.
В ту памятную субботу российский пароход стоял на дальнем рейде порта Бомбея. Среди небольшой группы матросов, списывавшихся в увольнение на берег, оказался и Гоша. Все утро российские моряки бродили по кривым и узким улочкам припортового района и развлекались как могли. Спасаясь от жары, пили пиво, из любопытства приценивались к товарам на уличных лотках, и разок заглянули в киношку…
Бомбей — город интернациональный, поэтому наши моряки не привлекали к себе излишнего внимания. И только на одном из городских рынков случилось непредвиденное. К ним прицепился какой-то местный абориген из племени уличных фотографов и назойливо принялся их уговаривать сделать снимок на память.
Старенькая камера, висящая на его тощей шее, и выставленные в рекламных целях фотографии египетских, китайских и бог знает еще каких моряков, особым качеством не отличались и указывали на то, что фотограф он весьма посредственный, если не сказать еще хуже. Единственным его козырем был здоровенный удав пестрой ядовито-зеленой расцветки, которого он давал в руки или вешал на шею своим клиентам.
Вот с тем удавом он и пристал к морякам, бегло что-то лопоча по-английски.
- Отвяжись ты со своим удавом! — отбивался от него судовой врач. — Кому говорят! То же мне экзотика… Нашел чем удивить. Отстань!
Однако тот не отставал и прицепился к Гоше, ошибочно посчитав его спокойствие за покладистость. Тот несколько раз увернулся от навязываемого экспоната и уже повернулся, чтобы догнать врача… И вот тут-то фотограф ловко набросил Гоше на шею свою рептилию и опять что-то залопотал.
- Чего он хочет? А, док? — спросил Гоша, который в английском был не силен.
- Чтобы ты сфотографировался с живым удавом, — перевел врач.
- С живым?
- Ну, да…
- По-моему, он нас пытается надуть…
К этому моменту начал беспокоиться и хозяин: удав, которого Гоша небрежно сбросил на землю, был неподвижен.
На отчаянные вопли уличного фотографа лениво подошел полицейский и долго не мог понять, что произошло.
- Переведи ему, док, — сказал Гоша, — что он навязывал нам дохлого удава. А нам это неинтересно.
Врач перевел. Потом что-то сказал полицейскому, склонившемуся над змеей. Тот с сомнением покачал головой, но отпустил российских моряков подобру-поздорову.
- Что ты ему сказал? — спросил Гоша.
- Что у удава тепловой удар — перегрелся на солнцепеке… Очухается вечером, не раньше.
- Это вряд ли, док.
- Что перегрелся или что очухается?
- И то, и другое. Тот нахальный индус сам виноват: чего пристал со своим удавом? Ведь, правда? В юности я серьезно занимался борьбой… Но, похоже, с захватом немного переборщил — шейные позвонки у него оказались слабоваты… Да и честно говоря, не переношу я змей…
Судовой врач едва заметно усмехнулся в усы:
- Я тоже… И потому диагноз менять не буду.
Виктор Аннинский
Оценка произведения:
